John Conlee – Right Down To The Memories перевод и текст

Time turns the ashes into diamonds
And then the diamonds into dust
But even time can’t steal the magic
That’s here between the two of us

Время превращает пепел в бриллианты
А потом алмазы в пыль
Но даже время не может украсть магию
Это здесь между нами двумя

‘Cause I love you right down to the memories
And I need you right now in my arms
You’ll always be the greatest gift that God has ever given me
Right down to the memories

Through all the times we’ve been together
There’s not a moment I regret
Oh, there were tears but who remembers
You made love too good to forget

And I love you right down to the memories
And I need you right now in my arms
You’ll always be the greatest gift that God has ever given me
Right down to the memories

And as tomorrows become yesterdays
I know that we’ll still love each other all the way

You’ll always be the greatest gift that God has ever given me
Right down to the memories

Потому что я люблю тебя вплоть до воспоминаний
И ты мне нужен прямо сейчас в моих объятиях
Ты всегда будешь величайшим подарком, который когда-либо давал мне Бог
Вплоть до воспоминаний

Во все времена мы были вместе
Там не момент, я сожалею
О, там были слезы, но кто помнит
Вы занимались любовью слишком хорошо, чтобы забыть

И я люблю тебя вплоть до воспоминаний
И ты мне нужен прямо сейчас в моих объятиях
Ты всегда будешь величайшим подарком, который когда-либо давал мне Бог
Вплоть до воспоминаний

И как завтрашние дни становятся вчерашними
Я знаю, что мы все равно будем любить друг друга

Ты всегда будешь величайшим подарком, который когда-либо давал мне Бог
Вплоть до воспоминаний