MC Chris – Blastic перевод и текст
Текст:
Thanks to my rhyme inventin’, i’ve ascended to the heavens.
Did I fail to mention, got more ice than march of penguins?
I’m rich; I make the poor people cry
and I bet it all on black because it can’t be denied.
Перевод:
Благодаря моему стишку, я поднялся на небеса.
Разве я не упомянул, получил больше льда, чем марш пингвинов?
Я богатый; Я заставляю бедных людей плакать
и я ставлю все это на черное, потому что это нельзя отрицать.
Let me show you the crib, the pool, and the elevator.
Ben Grim is my trainer, Ben Sherman is my tailor,
diamond encrusted inhaler just in case I get the vapors.
Like Mead, I’m makin’ paper but I aint spiral bound
as in downward, ain’t a coward when I’m schoolin’ these clowns.
Leave ’em foolish and droolin’ like they come down with the downs.
Swan divin’ like i’m Scrooge into a pool full of pounds.
Black plastic; yeah, know you gotta have it.
Blaze in the back, my motorcade stops traffic.
Black plastic, debts gettin’ drastic.
Don’t care, don’t dare me to blast, kid!
Black plastic, know you gotta have it.
Blaze in the back, my motorcade stops traffic.
Black plastic, debts gettin’ drastic.
Don’t care, don’t dare me to blast, kid!
You’ve seen the heliport, let’s go check out my rides.
This is a Lamborgini Porsche, it’s a one of kind.
It’s like the batmobile with a McDonald’s inside.
Sit in the comfort of your garage, inhale a burger and fries.
As for clothes, man, you knows I be pimpin’ them coats.
Dolce and Gabbana, Prada — yeah, I guess that’s dope
but, yo, I bought the vatican, I cold own the pope,
make him lock and pop with a pope remote.
Ben and Jerry’s in the kitchen and I mean the two guys.
They’re makin me a sundae called the mc Surprise.
Позвольте мне показать вам кроватку, бассейн и лифт.
Бен Грим — мой тренер, Бен Шерман — мой портной,
ингалятор с бриллиантами на всякий случай, если я получу пары.
Как и Мид, я делаю бумагу, но не скручена
как и вниз, я не трус, когда я учу этих клоунов.
Оставь их глупыми и слюни, как они падают с падениями.
Лебедь, словно я Скрудж, в луже, полной фунтов.
Черный пластик; да, знаю, ты должен иметь это.
Пламя сзади, моя автоколонна останавливает движение.
Черный пластик, долги становятся резкими.
Пофиг, не смей меня взрывать, малыш!
Черный пластик, знаю, что он тебе нужен.
Пламя сзади, моя автоколонна останавливает движение.
Черный пластик, долги становятся резкими.
Пофиг, не смей меня взрывать, малыш!
Вы видели вертолетную площадку, пойдем проверим мои поездки.
Это Lamborgini Porsche, единственный в своем роде.
Это как бэтмобиль с макдональдсом внутри.
Сядьте в комфорте своего гаража, вдохните гамбургер и картофель фри.
Что касается одежды, чувак, ты же знаешь, я буду стегать им пальто.
Дольче и Габбана, Прада — да, я думаю, это дурь
но, я купил Ватикан, у меня есть папа,
Сделай так, чтобы он заперся и взорвался папой.
Бен и Джерри на кухне, и я имею в виду двух парней.
Они делают меня фруктовым мороженым под названием «Сюрприз».
then I tell them hippies bolt because I’m fuckin’ tonight!
Yeah, I got a harem; welcome to the Virgin Zone.
Snuck ’em out of Muslim Heaven like I’m Indiana Jones.
Like the Himalayan Hulk, you may think I’m all alone,
but I got a bag a bitches and they’re beggin to bone!
Black plastic; yeah, know you gotta have it.
Blaze in the back, my motorcade stops traffic.
Black plastic, debts gettin’ drastic.
Don’t care, don’t dare me to blast, kid!
Black plastic, know you gotta have it.
Blaze in the back, my motorcade stops traffic.
Black plastic, debts gettin’ drastic.
Don’t care, don’t dare me to blast, kid!
Roller coaster in the back yard… SHO’ NUFF!
Five drops and a cave part… SHO’ NUFF!
People starvin’ in my home town… SHO’ NUFF!
Fuck ’em, I got gold now!
(«Show-off!»)
Black plastic; yeah, know you gotta have it.
Blaze in the back, my motorcade stops traffic.
Black plastic, debts gettin’ drastic.
Don’t care, don’t dare me to blast kid!
Black plastic, know you gotta have it.
Blaze in the back, my motorcade stops traffic.
Black plastic, debts gettin’ drastic.
Don’t care, don’t dare me to blast kid!
потом я говорю им, что это хиппи, потому что я сегодня ебу!
Да, у меня есть гарем; добро пожаловать в Девственную Зону.
Убирай их из мусульманского рая, как будто я Индиана Джонс.
Как Гималайский Халк, вы можете думать, что я совсем один,
но я получил сумку суки, и они начинают костей!
Черный пластик; да, знаю, ты должен иметь это.
Пламя сзади, моя автоколонна останавливает движение.
Черный пластик, долги становятся резкими.
Пофиг, не смей меня взрывать, малыш!
Черный пластик, знаю, что он тебе нужен.
Пламя сзади, моя автоколонна останавливает движение.
Черный пластик, долги становятся резкими.
Пофиг, не смей меня взрывать, малыш!
Американские горки на заднем дворе … Шо NUFF!
Пять капель и часть пещеры … ШО ‘НУФФ!
Люди умирают в моем родном городе … ШО «НУФФ!
Черт, я получил золото сейчас!
(«Выпендриваться!»)
Черный пластик; да, знаю, ты должен иметь это.
Пламя сзади, моя автоколонна останавливает движение.
Черный пластик, долги становятся резкими.
Пофиг, не смей меня взрывать, малыш!
Черный пластик, знаю, что он тебе нужен.
Пламя сзади, моя автоколонна останавливает движение.
Черный пластик, долги становятся резкими.
Пофиг, не смей меня взрывать, малыш!
