Moby – The Low Hum перевод и текст
Текст:
Here I am alone in this empty room
No sign of living here
I hear the muffled conversation of the neighbors through the wall
A strand of lights hangs on the window
Перевод:
Здесь я один в этой пустой комнате
Нет признаков жизни здесь
Я слышу приглушенный разговор соседей через стену
На окне висит цепочка огней
The city shimmers, our life the low hum
And all that glitters may be gold
In the sidewalks
In the sky light
In the spaces,
When it starts
Breathe it in and slowly the low hum
The low hum
Like a tourist in some strange hotel,
No time for worrying, my little safety cell I ‘m within.
Here I am alone in this empty room
No sign of living here
I’ll be making conversation in the spaces through the wall
A strand of lights hangs on the window
But I can’t help myself, I’m in love with this isolation.
Город мерцает, наша жизнь – низкий гул
И все, что блестит, может быть золотом
В тротуарах
В небе свет
В пространствах
Когда это начинается
Вдохни это и медленно низкий гул
Низкий гул
Как турист в каком-то странном отеле,
Нет времени для беспокойства, моя маленькая камера безопасности, я внутри.
Здесь я один в этой пустой комнате
Нет признаков жизни здесь
Я буду разговаривать в промежутках через стену
На окне висит цепочка огней
Но я не могу с собой поделать, я влюблен в эту изоляцию.