Ninja Sex Party – Shredded Metal перевод и текст

Текст:

So for the past three and a half years, Ninja Brian and I have been working on the most intense metal song of all time.
It’s finally ready, so prepare your body for this shit.
Go, Ninja Brian!

That’s… that’s not it. No. That’s not…

Перевод:

В течение последних трех с половиной лет мы с Ниндзя Брайаном работали над самой интенсивной металлической песней всех времен.
Это наконец готово, так что подготовьте свое тело к этому дерьму.
Иди, ниндзя Брайан!

Это … это не так. Нет, это не …

Oh, you took some liberties? That’s… that’s not metal. Play it right, please.

That’s the sa-… That’s the same so-…
Just, it’s th-…

That’s just the underwater effect on the same song. Come on, man.

Brian, I know you love bloopy reggae jams. Now is not the time.

Could you please play the actual metal song?
That we worked on for three and a half years?

Yes!
Huah!
Back when Satan ruled the la-
Goddammit!

О, ты взял некоторые вольности? Это … это не металл. Играйте правильно, пожалуйста.

Это са -… Это то же самое, так -…
Просто это …

Это просто подводный эффект для одной и той же песни. Давай, чувак.

Брайан, я знаю, ты любишь варенье из регби. Сейчас не время.

Не могли бы вы сыграть настоящую металлическую песню?
Над чем мы работали три с половиной года?