R.LUM.R – Surfacing перевод и текст
Текст:
I can make a home of undertow
So I don’t have to choose
Let it take me anywhere it goes
Tell me I’m of no use
Перевод:
Я могу сделать дом откат
Так что мне не нужно выбирать
Пусть он возьмет меня куда угодно
Скажи мне, что я бесполезен
The riptide and rising sea
Of general anxiety
It makes me not like me
I want to be more than this
Tendency to resist
The tide that tells me to fix
What I don’t want to be
Spent so long under water
Forgot how it feels to breathe
Used to be autonomic
But something came over me
Maybe a tidal wave or the moon and its gravity
Whatever, it doesn’t matter
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m…
Tryna to stay afloat and not look down
Don’t know what I’ll see
But anytime my feet can’t touch the ground
I start panicking
‘Cause it feels like it’s bottomless
Drowning my confidence
Navigating out of it
Рипид и восходящее море
Общего беспокойства
Это делает меня не таким, как я
Я хочу быть больше, чем это
Тенденция сопротивляться
Прилив, который говорит мне, чтобы исправить
Кем я не хочу быть
Провел так долго под водой
Забыл, каково это дышать
Раньше был автономным
Но что-то натолкнулось на меня
Может быть, приливная волна или луна и ее гравитация
Как бы то ни было, это не имеет значения
Я чувствую, что я всплываю
Я чувствую, что я всплываю
Я чувствую, что я всплываю
Я чувствую, что я всплываю
Я чувствую, что я …
Старайся держаться на плаву и не смотреть вниз
Не знаю, что я увижу
Но в любое время мои ноги не могут коснуться земли
Я начинаю паниковать
Потому что такое чувство, что оно бездонное
Утопить мою уверенность
Навигация из этого
But if I’m at the bottom with
The rocks and my promises
How can I be honest with
The man I want to be?
Spent so long under water
Forgot how it feels to breathe
Used to be autonomic
But something came over me
Maybe a tidal wave or the moon and its gravity
Whatever, it doesn’t matter
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
Spent so long under water
Forgot how it feels to breathe
Whatever, it doesn’t matter
I feel like I’m surfacing
Но если я внизу с
Скалы и мои обещания
Как я могу быть честным с
Человек, которым я хочу быть?
Провел так долго под водой
Забыл, каково это дышать
Раньше был автономным
Но что-то натолкнулось на меня
Может быть, приливная волна или луна и ее гравитация
Как бы то ни было, это не имеет значения
Я чувствую, что я всплываю
Я чувствую, что я всплываю
Я чувствую, что я всплываю
Я чувствую, что я всплываю
Я чувствую, что я всплываю
Провел так долго под водой
Забыл, каково это дышать
Как бы то ни было, это не имеет значения
Я чувствую, что я всплываю