GLyr

RuPaul – I Saw Daddy Kissing Santa Claus

Исполнители: RuPaul
Альбомы: RuPaul – Ho Ho Ho
обложка песни

RuPaul – I Saw Daddy Kissing Santa Claus перевод и текст

Текст:

I saw daddy kissing Santa Claus
Underneath the mistletoe last night

He didn’t see me creep
Down the stairs to have a peek

Перевод:

Я видел, как папа целовал Деда Мороза
Под омелой прошлой ночью

Он не видел меня подкрадываться
Спускаться вниз по лестнице, чтобы заглянуть

He thought that I was tucked up in my bedroom fast asleep

And I saw daddy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy-white
Oh, what a laugh it would have been if Mama had only seen
Daddy kissing Santa Claus last night

Yeah, child, I saw daddy..sitting up in there kissin’ on Santa Claus
They was up underneath the..mistletoe..last night (yeah)

Oh no, huh-uh, he didn’t see me creep
I was going downstairs, have a little peek, y’know

Yeah he thought I was tucked up in my bed
No, child.
You know what would have been funny though, is if mama would have caught it.

Oh yeah, mama would have had a fit..Child..
But I kind of would liked to have seen that, huh?
Mama, Daddy, Santa… Fightin’, on Christmas Eve
But you know, I’m glad things worked out the way they did, because otherwise, Santa might be dead!

(Cuz I saw daddy kissing Santa Claus)

(I saw daddy kissing…)

Он думал, что я спал в своей спальне крепко спал

И я видел, как папа щекотал Деда Мороза
Под его бородой такая белоснежная
О, какой бы это был смех, если бы мама видела только
Папа целовал Деда Мороза прошлой ночью

Да, дитя, я видел, как папа сидел там и целовался с Дедом Морозом
Они были под … омелой .. прошлой ночью (да)

О, нет, э-э, он не видел, как я ползаю
Я спускался вниз, немного заглянул, понимаешь

Да, он думал, что я спрятался в своей кровати
Нет, дитя
Вы знаете, что было бы смешно, если бы мама поймала это.

Ах да, мама бы пришла в упадок .. Ребенок ..
Но мне бы хотелось увидеть это, а?
Mama, Daddy, Santa … Fightin ‘, в канун Рождества
Но вы знаете, я рад, что все сложилось так, как они сделали, потому что в противном случае Санта мог бы умереть!

(Потому что я видел, как папа целовал Деда Мороза)

(Я видел, как папа целовался …)

Альбом

RuPaul – Ho Ho Ho