Ryan Higa – GTFO My Room перевод и текст
Текст:
Mom
Why did you clean my room
It was fine the way it was
I’m really mad at you
Перевод:
Мама
Почему ты убрал мою комнату
Это было хорошо, как это было
Я очень зол на тебя
Dad
I don’t wanna play ball
Even if you are the coach
I just don’t care at all
Mom
Why did you clean my room
I’m so mad at you
So mad at you
Dad
You ruined my life
Everything I do is never right
Dog
Why did you poo in my shoe
I’m really really really really mad at you
Toaster
Why did you burn my toast
I didn’t want black toast
I didn’t want black toast
Didn’t want black toast
Mom
Get out of my room
(Get out of my room)
I hate it when you tell me what to do
(You’re not the boss of me)
Dad
Can’t you be proud of me
папа
Я не хочу играть в мяч
Даже если вы тренер
Мне просто все равно
Мама
Почему ты убрал мою комнату
Я так зол на тебя
Так зол на тебя
папа
Ты разрушил мою жизнь
Все, что я делаю, никогда не правильно
Собака
Почему ты какаешь в мою туфлю
Я действительно очень очень зол на тебя
Тостер
Почему ты сжег мой тост
Я не хотел черный тост
Я не хотел черный тост
Не хотел черный тост
Мама
Убирайся из моей комнаты
(Убирайся из моей комнаты)
Я ненавижу, когда ты говоришь мне, что делать
(Ты не босс меня)
папа
Ты не можешь гордиться мной?
(It brings out my eyes)
I
Feel the darkness deep inside
My soul speaks to my mind
My heart cries with my eyes
I
Love to write my poetry
You won’t know what it means
But that’s what makes it deep
I hate my mom
I hate my dad
I hate my dog
I hate my cat
I hate everything and they hate me
Mom
I know you want the best for me
I’m sorry girl I was being so mean
And dad I’m sorry too
But there is one last thing I have to say to both of you
I love you…
But
Get the fuck out of my room
(GTFO my room)
I’m still so freaking mad at you
You ruined my life
And nothing seems right to you
I hate my mom
I hate my dad
I hate my dog
I hate my cat
I hate everything and they hate me
I hate the spoon that falls into my cereal
And the toilet seat when I poo and it’s too cold
I hate everything and they hate me
(Это выявляет мои глаза)
я
Почувствуй тьму глубоко внутри
Моя душа говорит с моим разумом
Мое сердце плачет моими глазами
я
Люблю писать свои стихи
Вы не будете знать, что это значит
Но это то, что делает это глубоко
Я ненавижу свою маму
Я ненавижу своего отца
Я ненавижу свою собаку
Я ненавижу свою кошку
Я ненавижу все, и они ненавидят меня
Мама
Я знаю, ты хочешь лучшего для меня
Извини, девочка, я так зла
И папа, я тоже извиняюсь
Но есть одна последняя вещь, которую я должен сказать вам обоим
Я люблю тебя…
Но
Убирайся из моей комнаты
(ГТФО моя комната)
Я все еще так злюсь на тебя
Ты разрушил мою жизнь
И тебе ничего не кажется правильным
Я ненавижу свою маму
Я ненавижу своего отца
Я ненавижу свою собаку
Я ненавижу свою кошку
Я ненавижу все, и они ненавидят меня
Я ненавижу ложку, которая падает в мои хлопья
И сиденье унитаза, когда я пу и слишком холодно
Я ненавижу все, и они ненавидят меня