Spanish Love Songs – Remainder перевод и текст

Had the feeling that we were due for bad news
Six months away before we knew
That no good was ever coming through
I burnt down the house for you

Было ощущение, что нас ждут плохие новости
Через шесть месяцев, прежде чем мы знали
Что ничего хорошего не проходило
Я сожгла дом для вас

My things on the lawn in the heat
September stayed so warm and your sweat tasted sweet
It’s the last time I held you complete
The last family on the street
The only time we meet — you’re not alone

All things in mind, I couldn’t be better
Than times that I’ve denied myself my happiness
All things considered, I come out the remainder
Left alone without my whole
So where’d you go?

Now I stay indoors on my throne
And I talk to myself
Pray that you haven’t flown
And I’ll reap what I have sown
Because I’m just a fucked up kid
Who dreams of dying alone

Moving in I’m miserable from rings and beds I took for granted
Feels like I am barely here
Seven years that never happened
Giving up on loving things
Except maybe for my new family
Hold myself up for display:
«Everything just brings me down today.»

Мои вещи на лужайке в жару
Сентябрь остался таким теплым, а твой вкус был сладким
Это последний раз, когда я держал тебя в комплекте
Последняя семья на улице
Единственный раз, когда мы встречаемся — ты не один

Все вещи на уме, я не мог быть лучше
Чем раз я отказывал себе в моем счастье
Учитывая все обстоятельства, я выхожу на остаток
Оставлен один без всего моего
Так куда ты пошел?

Теперь я остаюсь в помещении на троне
И я говорю с собой
Молись, чтобы ты не летал
И я пожну то, что посеял
Потому что я просто испорченный ребенок
Кто мечтает умереть один

Переезжая, я несчастен от колец и кроватей, которые я воспринимал как должное
Такое ощущение, что я едва здесь
Семь лет, которые никогда не случались
Отказ от любящих вещей
За исключением, может быть, для моей новой семьи
Держи себя на виду:
«Сегодня меня просто сводит на нет».