Starbomb – Intro перевод и текст
Текст:
Egoraptor:
Hello, everyone!
I… am Egoraptor.
And welcome to the first album of
Перевод:
Egoraptor: span>
Всем привет!
Я … Я Эгораптор.
И добро пожаловать на первый альбом
A holy-shit-amazing new band I created with these guys:
Ninja Sex Party
Danny Sexbang:
Hello.
My name is Danny Sexbang.
I’m the lead singer of Ninja Sex Party.
That band he was just talking about.
And this here is Ninja Brian.
Say hi, Ninja Brian.
Ninja Brian:
?
Ego:
Fantastic.
Ego:
Now, before we begin annihilating your fucking soul with tasty-ass jams,
We’d like to say that we don’t own the rights to the characters that we parody on this album.
Like, uh, Zelda.
Or Mario.
Or… the… Metroid girl.
Samus, that’s her.
But it is parody.
Which means, according to the exact text of the law:
Ahem, «The fair use of a copyrighted work including such use by reproduction and copies of photo records, or by any other… Fucking means specified by that section for purposes such as… Uh, shit like criticism, comment, teaching, scholarship, or research is not a God damn infringement of copyright.
I guess what we’re saying, Nintendo…
We love you.
Чудовищная новая группа, которую я создал с этими парнями:
Секс вечеринка ниндзя
Дэнни Сексбанг: span>
Здравствуйте.
Меня зовут Дэнни Сексбанг.
Я солист Ninja Sex Party.
Эта группа, о которой он только что говорил.
И это здесь, ниндзя Брайан.
Скажи привет, ниндзя Брайан.
Ниндзя Брайан span>
? span>
Эго: span>
Фантастический.
Эго: span>
Теперь, прежде чем мы начнем уничтожать твою чертову душу вкусными джемами,
Мы хотели бы сказать, что у нас нет прав на персонажей, которых мы пародируем на этом альбоме.
Как и Зельда.
Или Марио.
Или … Метроидная девушка.
Самус, это она.
Но это пародия.
Что означает, согласно точному тексту закона:
Гм, «добросовестное использование защищенного авторским правом произведения, включая такое использование при воспроизведении и копиях фотографий или любых других … чертовы средства, указанные в этом разделе для таких целей, как … Ох, дерьмо, как критика, комментарии, обучение Стипендия или исследование не является чертовым нарушением авторских прав.
Я думаю, что мы говорим, Nintendo …
Мы любим тебя.
Now let’s commence the rock!
Теперь давайте начнем рок!