Lyrics Utada Hikaru – Good Night
Text:
Romanized:
Aa tanoshige ni hokori ga mau
Aa hisashiburi ni hiraita arubamu
Hello kimi ga miteita sekai
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Good night
Aa muboubi ni mabuta tojiru no ni
Aa yume no naka ni dare mo shoutai shinai kimi
Hello boku wa omoide janai
Sayonara nante daikirai
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Good night
Kono goro no boku wo katarasete okure yo
Kono goro no boku wo, kono goro no boku wo
Japanese:
ああ 愉しげに埃が舞う
ああ 久しぶりに開いたアルバム
Hello 君が見ていた世界
謎解きは終わらない
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Good night
ああ 無防備に瞼閉じるのに
ああ 夢の中に誰も招待しない君
Hello 僕は思い出じゃない
さよならなんて大嫌い
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Good night
この頃の僕を語らせておくれよ
この頃の僕を、この頃の僕を
English translation:
Aah, the dust flutters about cheerfully
Aah, I opened the album for the first time in a while
Hello, world that you watched
The solution of its riddles never ends
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Good night
Aah, you close your eyes defenselessly
Aah, but you don’t invite anyone to your dreams
Hello, I’m not a memory
I hate goodbyes
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Good night
Let me tell you about myself recently
About myself recently, about myself recently