MC Chris – Co–Efficient (Skit) перевод и текст
Текст:
Geek: (singing under his breath)
…talking bout math, math, I love math, gettin my books for school, math—
Bully
Wait a minute, math!? MATH!? Hey, what the fuck are you doing over there, you little GEEK?
Перевод:
Компьютерщик: (поет себе под нос) span>
… говорить о математике, математике, я люблю математику, получаю мои книги для школы, математика—
Bully span>
Подожди, математика !? МАТЕМАТИКА !? Эй, какого чёрта ты там делаешь, маленький Гик?
Geek
Oh, don’t hit me.
Bully
You were just jabbering about math? What is these, math books? There they go! HAHAHAHAHAHAHAHA
Geek
Oh, you knocked the books out of my hands! I gotta pick them up now. I gotta get to…I gotta get to class.
Bully
Hey, you like math, do you?
Geek
Yeah, I like math.
Bully
I got a practical math application for you.
Geek
Oh…
Bully
Yeah, your face plus my fist plus, uh, something that I’m gonna shove up your asshole…
Geek
No!
Bully
…divided by Pi, the co-efficient…
Geek
Aaaah! Oh! Ow! You’re hurting me! Oh, this is so painful!
Bully
Shut up! If you think this is painful, meet me in the boys’ bathroom at 2:00…
Geek
No…
Oh, don’t hit me.
Bully
You were just jabbering about math? What is these, math books? There they go! HAHAHAHAHAHAHAHA
Geek
Oh, you knocked the books out of my hands! I gotta pick them up now. I gotta get to…I gotta get to class.
Bully
Hey, you like math, do you?
Geek
Yeah, I like math.
Bully
I got a practical math application for you.
Geek
Oh…
Bully
Yeah, your face plus my fist plus, uh, something that I’m gonna shove up your asshole…
Geek
No!
Bully
…divided by Pi, the co-efficient…
Geek
Aaaah! Oh! Ow! You’re hurting me! Oh, this is so painful!
Bully
Shut up! If you think this is painful, meet me in the boys’ bathroom at 2:00…
Geek
No…
Компьютерщик span>
О, не бей меня.
Bully span>
Вы просто болтали о математике? Что это, математические книги? Там они идут! HAHAHAHAHAHAHAHA
Компьютерщик span>
О, ты выбил книги из моих рук! Я должен забрать их сейчас. Я должен добраться до … Я должен пойти в класс.
Bully span>
Эй, тебе нравится математика?
Компьютерщик span>
Да, я люблю математику.
Bully span>
Я получил практическое математическое приложение для вас.
Компьютерщик span>
Ой…
Bully span>
Да, твое лицо плюс мой кулак плюс кое-что, что я собираюсь засунуть в твою жопу …
Компьютерщик span>
Нет!
Bully span>
… делится на Пи, коэффициент …
Компьютерщик span>
Aaaah! Ой! Оу! Ты делаешь мне больно! О, это так больно!
Bully span>
Молчи! Если вы думаете, что это больно, встретите меня в ванной для мальчиков в 2:00 …
Компьютерщик span>
Нет …
О, не бей меня.
Bully span>
Вы просто болтали о математике? Что это, математические книги? Там они идут! HAHAHAHAHAHAHAHA
Компьютерщик span>
О, ты выбил книги из моих рук! Я должен забрать их сейчас. Я должен добраться до … Я должен пойти в класс.
Bully span>
Эй, тебе нравится математика?
Компьютерщик span>
Да, я люблю математику.
Bully span>
Я получил практическое математическое приложение для вас.
Компьютерщик span>
Ой…
Bully span>
Да, твое лицо плюс мой кулак плюс кое-что, что я собираюсь засунуть в твою жопу …
Компьютерщик span>
Нет!
Bully span>
… делится на Пи, коэффициент …
Компьютерщик span>
Aaaah! Ой! Оу! Ты делаешь мне больно! О, это так больно!
Bully span>
Молчи! Если вы думаете, что это больно, встретите меня в ванной для мальчиков в 2:00 …
Компьютерщик span>
Нет …
Bully
…and then I’ll show you painful.
Geek
Oh God… cries
One day, I’m gonna show him…
…and then I’ll show you painful.
Geek
Oh God… cries
One day, I’m gonna show him…
Bully span>
… и тогда я покажу тебе больно.
Компьютерщик span>
О Боже … плачет span>
Однажды я покажу ему …
… и тогда я покажу тебе больно.
Компьютерщик span>
О Боже … плачет span>
Однажды я покажу ему …