GLyr

Younha – Like A Clear Sky Tomorrow (내일도 맑은 하늘처럼)

Исполнители: Younha
Альбомы: Younha – Comet (혜성)
обложка песни

Younha – Like A Clear Sky Tomorrow (내일도 맑은 하늘처럼) перевод и текст

Текст:

Romanized:

Eoduun gonggan sogedo nega inneun geonmaneuro
Areumdaun saegeuro seonmyeonghage muldeureo
Geoulsok jeopyeon neomeoe najochado moreuneun

Перевод:

Romanized:

Эодуун Гунган Согедо Нега Иннеун Геонманевро
Areumdaun saegeuro seonmyeonghage muldeureo
Geoulsok Jeopyeon Neomeoe Najochado Moreuneun

Gwageowaneun ttodareun saeroun naegaisseo
Sarange neomeojigo heullyeotdeon nunmuri dasi misojitgoisseo
All My Love All Your Love
Eonjena haengbok gadeukan sarangeun ttasaroun haetsalgwa gata
All My Love All Your Love
Sunsuhan maeum idaero neoui sarangeul modu neukkigo sipeo
Uri durui unneun eolgureul wihaeseo naeildo malgeun haneul cheoreom
Paranhaneul barabwado nae maeumeun yeojeonhi
Gureumkkin haneulcheoreom aesseo utgoman isseo
Sarang da pillyoeopjana sangcheo batgi sileoseo
Eoduun geurimjaro nareul gamchugo isseo
Geudaereul mannagi jeon hollo jinaensigandeure iksukaetdeon geoya
All My Love All Your Love
Eonjena haengbok gadeukan sarangeun ttasaroun haetsalgwa gata
All My Love All Your Love
Sunsuhan maeum idaero neoui sarangeul modu neukkigo sipeo
Uri durui unneun eolgureul wihaeseo naeildo malgeun haneul cheoreom
Geudaewa naui ppyameul muldeuneun tteugeoun taeyang arae
Eonjekkajina gyeote isseojwo maeil gyeote isseojwo
Hangsang gaseum tteollige mandeureojugil
Eonjerado ulgo inneun geommaneun naui sarangi
Domanggaji mothage nal kkoganajwo
All My Love All Your Love
Eonjena haengbok gadeukan sarangeun ttasaroun haetsalgwa gata
All My Love All Your Love
Sunsuhan maeum idaero neoui sarangeul modu neukkigo sipeo
Gwageowaneun ttodareun saeroun naegaisseo
Sarange neomeojigo heullyeotdeon nunmuri dasi misojitgoisseo
Вся моя любовь вся твоя любовь
Eonjena haengbok gadeukan sarangeun ttasaroun haetsalgwa gata
Вся моя любовь вся твоя любовь
Sunsuhan Maeum Idaero Neoui Sarangeul Modu Неуккиго Sipeo
Ури дуруи унун эолгуреул вихасео наильдо малгеун ханеул череом
Paranhaneul Barabwado Nae Maeumeun Yeojeonhi
Гуремккин ханеульчеореом aesseo utgoman isseo
Саранг да пилльееопьяна сангчео батги силосео
Eoduun Geurimjaro Nareul Gamchugo Иссео
Geudaereul mannagi jeon hollo jinaensigandeure iksukaetdeon geoya
Вся моя любовь вся твоя любовь
Eonjena haengbok gadeukan sarangeun ttasaroun haetsalgwa gata
Вся моя любовь вся твоя любовь
Sunsuhan Maeum Idaero Neoui Sarangeul Modu Неуккиго Sipeo
Ури дуруи унун эолгуреул вихасео наильдо малгеун ханеул череом
Geudaewa naui ppyameul muldeuneun tteugeoun taeyang arae
Eonjekkajina gyeote isseojwo maeil gyeote isseojwo
Hangsang Gaseum Tteollige Mandeureojugil
Eonjerado ulgo inneun geommaneun naui sarangi
Domanggaji Mothage Nal Kkoganajwo
Вся моя любовь вся твоя любовь
Eonjena haengbok gadeukan sarangeun ttasaroun haetsalgwa gata
Вся моя любовь вся твоя любовь
Sunsuhan Maeum Idaero Neoui Sarangeul Modu Неуккиго Sipeo
Uri durui unneun eolgureul wihaeseo naeildo malgeun haneul cheoreom

Korean:

어두운 공간 속에도 네가 있는 것만으로
아름다운 색으로 선명하게 물들어
거울속 저편 넘어에 나조차도 모르는
과거와는 또다른 새로운 내가있어
사랑에 넘어지고 흘렸던 눈물이 다시 미소짓고있어
All My Love All Your Love
언제나 행복 가득한 사랑은 따사로운 햇살과 같아
All My Love All Your Love
순수한 마음 이대로 너의 사랑을 모두 느끼고 싶어
우리 둘의 웃는 얼굴을 위해서 내일도 맑은 하늘 처럼
파란하늘 바라봐도 내 마음은 여전히
구름낀 하늘처럼 애써 웃고만 있어
사랑 다 필요없잖아 상처 받기 싫어서
어두운 그림자로 나를 감추고 있어
그대를 만나기 전 홀로 지낸시간들에 익숙했던 거야
All My Love All Your Love
언제나 행복 가득한 사랑은 따사로운 햇살과 같아
All My Love All Your Love
순수한 마음 이대로 너의 사랑을 모두 느끼고 싶어
우리 둘의 웃는 얼굴을 위해서 내일도 맑은 하늘 처럼
그대와 나의 뺨을 물드는 뜨거운 태양 아래
언제까지나 곁에 있어줘 매일 곁에 있어줘
항상 가슴 떨리게 만들어주길
언제라도 울고 있는 겁많은 나의 사랑이
도망가지 못하게 날 꼭안아줘
All My Love All Your Love
언제나 행복 가득한 사랑은 따사로운 햇살과 같아
All My Love All Your Love
순수한 마음 이대로 너의 사랑을 모두 느끼고 싶어
우리 둘의 웃는 얼굴을 위해서 내일도 맑은 하늘 처럼

Ури дуруи унун эолгуреул вихасео наильдо малгеун ханеул череом

Корейский:

어두운 공간 속에도 네가 있는 것만 으로
아름다운 색 으로 선명 하게 물들어
거울 속 저편 넘어 에 나 조차도 모르는
과거 와 는 또 다른 새로운 내가 있어
사랑 에 넘어 지고 흘렸던 눈물 이 다시 미소 짓고 있어
Вся моя любовь вся твоя любовь
언제나 행복 가득한 사랑 은 따사로운 햇살 과 같아
Вся моя любовь вся твоя любовь
순수한 마음 이대로 너의 사랑 을 모두 느끼고 싶어
우리 둘 의 웃는 얼굴 을 위해서 내일 도 맑은 하늘 처럼
파란 하늘 바라 봐도 내 마음 은 여전히
구름 낀 하늘 처럼 애써 웃고 만 있어
사랑 다 필요 없잖아 상처 받기 싫어서
어두운 그림자 로 나를 감추고 있어
그대 를 만나기 전 홀로 지낸 시간 들 에 익숙 했던 거야
Вся моя любовь вся твоя любовь
언제나 행복 가득한 사랑 은 따사로운 햇살 과 같아
Вся моя любовь вся твоя любовь
순수한 마음 이대로 너의 사랑 을 모두 느끼고 싶어
우리 둘 의 웃는 얼굴 을 위해서 내일 도 맑은 하늘 처럼
그대 와 나의 뺨 을 물드는 뜨거운 태양 아래
언제 까지나 곁에 있어 줘 매일 곁에 있어 줘
항상 가슴 떨리게 만들어 주길
언제 라도 울고 있는 겁 많은 나의 사랑 이
도망 가지 못하게 날 꼭 안아줘
Вся моя любовь вся твоя любовь
언제나 행복 가득한 사랑 은 따사로운 햇살 과 같아
Вся моя любовь вся твоя любовь
순수한 마음 이대로 너의 사랑 을 모두 느끼고 싶어
우리 둘 의 웃는 얼굴 을 위해서 내일 도 맑은 하늘 처럼

Альбом

Younha – Comet (혜성)