Nipsey Hussle – Tommy Gunz перевод и текст
Текст:
I’m Fresh off the table in Vegas, I’m winnin big nigga
Chuck Taylors Smoke in La Brea brought the crib with us
Soon as we pull up they pay us that’s how it is nigga
Still wanna kill us, but for now they gotta live with it!
Перевод:
Я Свежий со стола в Вегасе, я выигрываю большой ниггер
Чак Тейлорс Дым в Ла Бреа принес с нами кроватку
Вскоре, когда мы подтягиваемся, они платят нам, вот как это ниггер
Все еще хочу убить нас, но пока они должны жить с этим!
My homie got some tommy guns, I’m bout to buy me one
They got me twisted cause I’m ballin having lots of fun
But every real nigga getting money know that I’m the one
Just check me out, pay attention
If you watch me long enough you see that shit I mentioned!
I really got it, I really lived it
I’m really trying to play you down cause I really did it!
Dope boys in the trap holla back
Smoking weed, cutting crack, counting stacks
Do yo thang just remember it’s a fact
All these niggas ain’t yo bros
All the cell phones tapped
You’re in the game, and the game is just that!
See these winners and these losers, when your freedom gets snatched in
What you thought you wanted don’t amount to what you had
Seein that you lost them both feeling like you bout to gaggin
Why you’re gone, yo daughter need a dad
And her momma need a man that could keep buyin’ her bags
And it’s cold hurt you so much, you gotta laugh
Future fucked, now how you s’post to get over your past
You should just, suck it up and do your time like your man say
Nigga ridin dick when you got an upper hand
Talking like you ain’t shit, and the marathon you run wasn’t nothing
That’s how that shit go, but keep hustlin’
Dirty gang see the twist so why shorty change?
Мой братан получил несколько автоматов, я собираюсь купить мне одно
Они меня запутали, потому что я очень веселый
Но каждый настоящий ниггер, получающий деньги, знает, что я один
Просто проверьте меня, обратите внимание
Если вы смотрите на меня достаточно долго, вы видите то дерьмо, о котором я упоминал!
Я действительно получил это, я действительно жил этим
Я действительно пытаюсь принизить тебя, потому что я действительно сделал это!
Допинг мальчики в ловушке прикрывают спину
Курение травки, срезание трещин, подсчет стеков
Ты помнишь, это факт?
Все эти ниггеры не твои братья
Все мобильные телефоны прослушиваются
Вы в игре, и игра просто так!
Посмотрите на этих победителей и проигравших, когда ваша свобода будет схвачена
То, что вы думали, что хотели, не равняется тому, что вы имели
Видишь, что ты потерял их обоих, чувствуя, что ты сражаешься
Почему ты ушел, твоей дочери нужен папа
И ее маме нужен мужчина, который мог бы продолжать покупать ее сумки
И тебе так больно холодно, ты должен смеяться
Будущее трахнуло, теперь, как ты собираешься преодолеть свое прошлое?
Вы должны просто, смирись и делать свое время, как говорит ваш мужчина
Ниггер ридин хуй когда ты одержал верх
Говорить, будто ты не дерьмо, и марафон, которым ты управляешь, не был ничем
Вот как это дерьмо, но продолжай
Грязная банда видит поворот, так почему коротышка меняется?
There ain’t no love, you just ignore the pain
And use the money and the fame as the Novocaine
Yeah, yeah, that’s how it go
When you’re young and getting dough
But do your thing, I don’t give a fuck
We’re getting money, nigga
We’re going up
Uh, Dirty twenty fifties, and hundreds
Fast life that I’m livin, Marathon that I’m runnin’
Take advantage of everything granted, just keep it coming
On my off day they might accuse me of stuntin’
A-1 credit I don’t co-sign nothing
Admit it I’m addicted, can’t stop hustlin’
Went from blending in, now my lifestyles custom
Bail money set aside, I ain’t gonna touch it
Motivated nigga, make ’em reconsider something
Lotta niggas hustle, can’t keep up with the money
Gotta grind through the winter to make it to the summer
I risk you gotta take when you on it like I want it
Transition out the game, no longer see opponents
Now I see a business and I’m looking like the owner
Handle Business from a distance I don’t know ’em I don’t wanna
Snitches on the prowl matter of fact around the corner
The punishment is heavy and it’s getting even stronger
Money coming steady, by the way It’s even longer
Take a glimpse at my diploma graduate it’s a honor
I’m out here getting dollars, and they act like it’s a problem
I’m all about a win losing never was an option
That explains all that champagne bottle popping
You’re damn right, my whole gang make a profit
What?! we gettin money!
Там нет любви, ты просто игнорируешь боль
И использовать деньги и славу как новокаин
Да, да, вот так
Когда ты молод и получаешь тесто
Но делай свое дело, мне похуй
Мы получаем деньги, ниггер
Мы идем вверх
Грязные двадцать пятьдесят и сотни
Быстрая жизнь, что я живу, Марафон, который я бегу
Воспользуйтесь всем предоставленным, просто продолжайте
В мой выходной день меня могут обвинить в трюках
Кредит А-1, я ничего не подписываю
Признайся, что я зависим, не могу остановить
Пошел от слияния, теперь мой образ жизни обычай
Деньги под залог отложи, я не буду их трогать
Мотивированный ниггер, заставь их пересмотреть что-то
Lotta Niggas Hustle, не может идти в ногу с деньгами
Надо шлифовать всю зиму, чтобы добраться до лета
Я рискну, ты должен взять, когда ты на нем, как я хочу это
Переход из игры, больше не вижу противников
Теперь я вижу бизнес и выгляжу как владелец
Заниматься бизнесом на расстоянии, я не знаю их, я не хочу
Доносится на носу по сути за углом
Наказание тяжело и оно становится еще сильнее
Кстати, деньги идут стабильно
Взгляните на мой диплом выпускника это честь
Я здесь, чтобы получить доллары, и они ведут себя так, как будто это проблема
Я все о победе, проигравшей никогда не было выбора
Это все объясняет, как лопается бутылка шампанского
Ты чертовски прав, вся моя банда приносит прибыль
Какая?! мы получаем деньги!
